Hajrá, Hazai !

Sajtó - Írások rólunk, sajtóközlemények | Írások rólunk

Kiállítói Katalógus - 2000(1)

21. Pécsi Nemzetközi Vásár - A beruházási és fogyasztási cikkek vására

Új helyszínen, új formában a Pécs EXPO 21. Pécsi Nemzetközi Vásár

A most 10 éves Pécsi Ipari Vásár Kft. az idén megújult formában rendezi meg a kiállítási hagyományokban legrégibb, leggazdagabb és kereskedelemfejlesztési szempontból továbbra is az ország egyik legjelentősebb gazdasági seregszemléjét, a PÉCS EXPO Pécsi Nemzetközi Vásárt.

A PÉCS EXPO ajánlata mindazoknak szól, akik ez évben is résztvevői (kiállítói, látogatói) a Beruházási és Fogyasztási Cikkek Vásárának. A termékek és szolgáltatások igen széles körű, színes bemutatása mellett olyan szakmai programok, nemzetközi konferenciák és üzletember találkozók, ország napok szerveződnek, amelyek illenek a kiállítás tematikájához, amelyekre igényt tartanak a kiállító és a nem kiállító cégek és a látogató közönség érdeklődését is felkeltik.

A szakmai rendezvények között kiemelt jelentőséggel bír a "Regionális kapcsolatok erősödése, hatása a magyar gazdaságra" című nemzetközi konferencia és üzletember találkozó, a Cseh Nemzeti Nap, de nem kevésbé fontos az Országimázs Fórum sem.

A PÉCS EXPO hazai és külföldi kiállítói, a szakmai és az üzleti partnerek mellett elsősorban a látogatók erőteljes érdeklődésére számítanak, kíváncsiak a termék, a szolgáltatás fogyasztói megítélésére, fogadtatására.

Meggyőződésünk, hogy a fogyasztói szokások megismerésére, a termék és szolgáltatás bevezetésére, piaci megismertetésére minden szempontból az egyik legkiválóbb közeg a PÉCS EXPO. A több tízezer látogatót a kiállított termékek mellett, naponta standprogramok és az EXPO főszínpadán színvonalas, szórakoztató közönségprogramok, műsorok is várják.

Az idén is megrendezésre kerül a PÉCS EXPO Szépe show-műsor. A PÉCS EXPO ez évben is Vásár Díjjal ismeri el a termék minőségét, Kiállítási Díjjal a szemnek is tetszetős, esztétikus kiállítói standmegjelenést, a három kategóriában zsűrizett borokat pedig Arany Pelikán Díjban részesíti.

Szeretettel köszöntöm az idei Nemzetközi Vásár kiállítóit és látogatóit. Bízom abban, hogy a PÉCS EXPO "öt színes, eseménydús napja" a kiállítóknak eredményes üzleti vállalkozásként, a látogatóknak pedig kellemes szórakozást nyújtó rendezvényként marad meg emlékezetében.

Tisztelettel:
Markos György
Vásárigazgató

The Pécs EXPO, the International Fair of Pécs
Is in a new form and at a new venue

The 10-year old Pécsi Ipari Vásár Kft. (Industrial Fair of Pécs Ltd.) organises the PÉCS EXPO International Fair of Pécs in a new form this year; an exonomic review which is the oldest and richest in exhibition traditions and, in respect of trade development, continues to be one of the most significant ones in Hungary.

The offer of PÉCS EXPO addresses to those who ara paricipants (exhibitors and visitors) at the Fair for Investment and Consumer Goods this year as well.

Besides the very wide range and colourful presentation of products and services, trade programmes, international conferences, meetings of businessmen and national days are organised that fit in the topics of the exhibition, which are needed by exhibiting and non-exhibiting companies and also draw the attention of visitors.

From among the trade events, the international conference and meeting of businessmen, titled "The Strengthening of Regional Relations and their influence on the Hungarian economy", and the National Day of the Czech Republic are of outstanding significance, however the Country Image Forum is not of less importance either.

In addition of the lively interest of trade and business partners, the Hungarian and foreign exhibitors of PÉCS EXPO expect, first of all, that of visitors and ara curious to know how consumers value and accept products and services.

We are convinced that one of the most excellent means for getting acquainted with the consumers habits, introducing products and services and making the market known is the PÉCS EXPO from all aspects. Besides the exhibited products, daily stand programmes and entertaining programmes of high level for public on the main stage of the EXPO are also available to the ten thousands of visitors.

This year, the MISS PÉCS EXPO show programme will also be arranged. The quality of products will also be arranged. The quality of products will be awarded by Fair Prize, and the aesthetic appearance of exhibitors stands having eye-appeal will be appreciated by the Exhibition Prize, and the Arany Pelikán-díj (Golden Pelican Prize) will be awarded to wines selected in three categories.

I welcome the exhibitors and visitors of the International Fair of this year. I believe that the "five colourful and eventful days" of the PÉCS EXPO will be kept in the exhibitors mind as a successful business and in the visitors mind as a programme having provided a godd time.

Yours sincerely:
Markos György
Managing director

vissza lap tetejére